A 2020, SoundExchange había distribuido sobre $7 mil millones en regalías desde su creación. En 2022 solamente, SoundExchange distribuyó $959 millones en Estados Unidos. Sin embargo, la mayoría de cantantes, artistas y sellos independientes pierden dinero, tiempo y energías porque no entienden el rol de esta organización. Conocer el rol de SoundExchange en la recolección de las regalías de las grabaciones de sonido o máster es vital para recibir todo el dinero que te pertenece por ley.
¿Qué es SoundExchange?
SoundExchange es una organización sin fines de lucro creada en 2003 para recolectar y distribuir las regalías por interpretación o ejecución digital que generan las grabaciones de sonido o máster en los Estados Unidos.
¿Qué hace SoundExchange?
El trabajo principal de SoundExchange es ayudar a los artistas y dueños del máster a recibir el dinero que les corresponde por ley cuando el máster suena en una plataforma no interactiva.
Se considera que una plataforma es “no interactiva” cuando no le permite al usuario seleccionar la canción específica que quiere escuchar.
¿Qué regalías recolecta SoundExchange?
SoundExchange recolecta las regalías por interpretación o ejecución digital que generan las grabaciones de sonido o máster al sonar en plataformas no interactivas como Pandora, SiriusXM, iHeart radio, y 3,600 plataformas más.
Si quieres conocer la lista completa, haz clic aquí.
¿SoundExchange recolecta de la radio tradicional?
Actualmente, los artistas y dueños del máster no son compensados cuando el tema suena en la radio tradicional en los Estados Unidos. Sin embargo, los compositores y las editoras sí.
SoundExchange se encuentra luchando para cambiar esta realidad mediante un nuevo proyecto de ley llamado American Music Fairness Act.
¿Cuál es la diferencia entre SoundExchange y ASCAP, BMI o Songtrust?
SoundExchange recolecta las regalías por interpretación digital que genera un máster al sonar en las plataformas no interactivas. Ese dinero se distribuye al dueño del copyright, artista destacado que es quien canta o interpreta, y los artistas no destacados como los músicos de sesión y coristas.
De otra parte, ASCAP, BMI, y las demás PRO, recolectan las regalías por interpretación o ejecución pública que genera la composición musical. Las PRO distribuyen ese dinero al compositor y su editora.
Songtrust es una administradora de publishing que ayuda a sus clientes a manejar y recibir el dinero que generan las canciones que escriben.
¿Cuánto cuesta registrarse en SoundExchange?
SoundExchange es gratis y solamente se queda con una tarifa administrativa, entre 4-6%.
SoundExchange no cobra tarifas ni membresías anuales. Lo que significa que puedes registrar todas las canciones que quieras sin costo adicional.
¿Quién se puede registrar en SoundExchange?
SoundExchange asigna regalías en función de la frecuencia con la que se reprodujo cada canción con el siguiente desglose:
- 50% al dueño o propietario del máster o rights owner en inglés.
- 45% al artista destacado o featured artist en inglés.
- 5% a un fondo para los artistas no destacados o músicos de sesión.
Por lo que cualquier persona que tenga derecho a recibir regalías por interpretación digital del máster se puede registrar en SoundExchange.
Usualmente, una persona que se registra en SoundExchange pertenece a uno de dos grupos: artista destacado o dueño del máster.
Un artista destacado es una persona cuya interpretación aparece de forma destacada en un sencillo o álbum, distinto a un corista o músico de sesión.
Usualmente, el dueño del máster es un sello discográfico o artista independiente. Pero, todo depende de si existe o no algún contrato.
Aunque menos común, un tercer escenario es el caso de participantes creativos como productores, mixers, o ingenieros, que cuentan con una Carta de Dirección o Letter of Direction o LOD en inglés. Un LOD es un documento donde el artista autoriza a SoundExchange a enviarle un porcentaje de sus regalías sobre un máster específico al participante creativo.
¿Qué hay de los artistas no destacados?
Un artista no destacado es un artista cuya interpretación no sobresale en una pista o álbum, como un músico de sesión o corista.
Las regalías de los artistas no destacados están cubiertas por organizaciones como la Federación Estadounidense de Músicos o AFM y el Sindicato de Actores de Pantalla y la Federación Estadounidense de Artistas de Radio y Televisión o SAG-AFTRA.
Para más información, haz clic aquí.
¿Cómo funciona SoundExchange en el caso de colaboraciones? (featuring)
.jpeg)
Usualmente, cada artista que aparece featured o en un featuring tendrá derecho a reclamar parte de las regalías que SoundExchange distribuye bajo la categoría de “artista destacado”. Pero, todo dependerá de lo que acuerden las partes en el contrato de colaboración o featuring en inglés.
¿Cómo paga SoundExchange?
El método de pago de SoundExchange disponible depende de varios factores.
Si eres un individuo que paga impuestos en Estados Unidos, puedes escoger entre depósito directo, cheque, Cash App o Zelle. Si eres una empresa no tienes disponible Cash App.
De otra parte, si tienes una cuenta de banco corriente en cualquier de los siguientes países, puedes escoger entre depósito directo o cheque y recibir el pago en tu moneda local:
Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Monaco, Netherlands, New Zealand, Norway, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Singapore, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom.
Bajo cualquier otro escenario, la opción disponible es cheque.
¿Cuál es la cantidad mínima necesaria para que SoundExchange pague?
Los pagos de regalías por cheque se distribuyen trimestralmente, es decir 4 veces al año, al final de los meses de marzo, junio, septiembre y diciembre.
Si el pago es mediante depósito directo, SoundExchange distribuye mensualmente a cuentas que hayan acumulado al menos $100.
En otras palabras, para recibir el pago en una distribución trimestral, debes tener un saldo de $10 para depósito directo o $100 para cheque.
¿Cuánto tiempo dura el contrato de SoundExchange?
SoundExchange es gratis y no tiene un contrato como tal.
¿Cómo puedes registrarte en SoundExchange?
Para registrarte en SoundExchange, haz clic aquí.
¿Cuál es la diferencia entre registrarte y hacerte miembro de SoundExchange?
Para que el artista destacado y el dueño del máster puedan recibir el dinero que les corresponde en Estados Unidos, necesitan registrarse en SoundExchange.
Al convertirse en “miembros”, SoundExchange reclama las regalías por interpretación digital y derechos conexos a nivel internacional. SoundExchange tiene sobre 50 acuerdos con organizaciones en 35 países para asegurar las regalías de sus miembros en 80% del mercado global.
Si alguien vive fuera de Estados Unidos, ¿se puede unir a SoundExchange?
Sí, una persona que vive fuera de los Estados Unidos puede unirse a SoundExchange.
Lo único es que hay diferencias contributivas.
SoundExchange, al igual que las demás plataformas que operan desde los Estados Unidos, requiere un formulario de impuestos W-8BEN y aplica una retención del 30% a todos los beneficiarios fuera de los EE. UU. Si el país de la persona que se registra es elegible y proporciona una identificación fiscal en su formulario W8-BEN, podría ser elegible para una retención reducida.
¿SoundExchange tiene una app?
Sí, SoundExchange tiene una aplicación móvil para Apple y Android.
Referencias:
