Un contrato de cesión de derechos de autor o copyright, en inglés assignment agreement, es un contrato común en la industria de la música para comprar y vender derechos. Sin embargo, el copyright es un concepto que crea confusión, lo que aumenta la probabilidad de contiendas y problemas legales. Lo que resulta en que la gente pierda dinero, tiempo y recursos valiosos en el camino. Por lo tanto, conocer cómo funciona un acuerdo de cesión es clave para asegurar tus regalías y derechos.
¿Qué es una cesión de copyright?
Una cesión de copyright es un acuerdo legal entre el titular de los derechos de autor de una obra musical y otra parte interesada, donde el titular cede total o parcialmente sus derechos de autor a cambio de compensación económica u otros beneficios.
Estos contratos permiten a los titulares de derechos de autor transferir total o parcialmente sus derechos a otra persona para explotar comercialmente la obra musical y, a menudo, generar ingresos.
Ahora bien, como regla general, la cesión no afecta los derechos morales de autor.
¿Cómo funciona una cesión de copyright?
Imagina que la famosa cantante Andrea Artista quiere lanzar su próximo sencillo. Andrea se encuentra con una pista en YouTube y quiere comprar todos los derechos sobre ese instrumental, por lo que se comunica con su creador, Brandon Beatmaker.
Andrea y Brandon firman un contrato de cesión de copyright.
Bajo el contrato, Brandon le transfiere todos los derechos de copyright sobre la composición y la grabación a Andrea a cambio de una suma de dinero considerable. Por lo que Andrea será la nueva dueña de los derechos de copyright sobre ambas cosas, podrá subir la canción a las plataformas, y hacer cualquier uso sin tener que pagarle más dinero a Brandon Beatmaker ni pedirle permiso.
En este ejemplo, Brandon recibió un pago único a cambio de sus derechos, pero no ganará dinero cada vez que se use la canción ni la grabación en el futuro.
¿Cuáles son los requisitos para que una cesión de copyright sea válido?
Para que un contrato de cesión de copyright sea válido tiene que estar por escrito, firmado por todas las partes, y debe existir un pago o remuneración.
¿Qué pasa si la cesión de copyright no está por escrito?
Para que el contrato de cesión de copyright sea legal tiene que cumplir con los 3 requisitos de arriba, incluyendo estar por escrito.
De lo contrario, si lo que hay es un acuerdo verbal, entonces se considerará que al creador se le pagó por una licencia para permitir el uso de la obra. Por lo que permanecerá con sus derechos.
En otras palabras, «de boca, no sirve».
¿La cesión de copyright siempre requiere tarifa fija?
La ley no limita a que el pago o compensación bajo un contrato de cesión de copyright sea tarifa fija.
Las partes también pueden acordar pagos por proyecto y hasta porcentaje de regalías.
Lo importante es que los derechos de copyright le pertenecen a la persona que compra los derechos.
¿Cuándo debe completarse una cesión de copyright?
Un contrato de cesión de copyright se puede firmar en cualquier momento, incluyendo luego de que se crea la obra.
¿Qué pasa si no se completa una cesión de copyright?
Si no se completa un contrato de cesión de copyright, el dueño original de la obra mantendrá sus derechos de copyright.
¿Hay que utilizar una cesión de copyright para la composición y otra para el máster?
La ley de copyright considera que la composición y el máster son obras separadas. Por lo tanto, sí, la composición y el máster conllevan sus respectivos documentos, incluyendo sus propios contratos de cesión de copyright.
Sin embargo, ambas cosas pueden ser parte de un mismo contrato. Lo importante es que esté explícito en el documento.
¿Existen alternativas a la cesión de copyright en la industria musical?
Sí, una alternativa común en la industria musical es un acuerdo de licencia, en el cual el dueño original conserva los derechos de autor de su obra, pero otorga al contratante un conjunto limitado de derechos para usar la música.
Esto puede incluir derechos de sincronización, derechos de interpretación o derechos de reproducción, y generalmente se acompaña de un pago de regalías en función del uso.
¿Qué información suele incluirse en una cesión de copyright?
Un contrato de cesión de copyright típicamente incluye:
- Identificación de las partes: Los nombres y detalles de contacto de las partes involucradas en el contrato, es decir, el cedente o titular de los derechos de autor y el cesionario o la parte que adquiere los derechos.
- Descripción de la obra: Una descripción detallada de la obra cuyos derechos de autor se van a ceder, como una composición musical, una grabación, etc.
- Alcance de los derechos cedidos: Especificación de los derechos de autor que se transfieren, como reproducción, distribución, comunicación pública, transformación y sincronización.
- Territorio: La región geográfica en la que el cesionario puede explotar los derechos de autor cedidos.
- Duración: El período de tiempo durante el cual el cesionario puede explotar los derechos cedidos. Puede ser un plazo específico, la vida del autor más un número determinado de años, o hasta que los derechos de autor expiren.
- Garantías y representaciones: Declaraciones del cedente, asegurando que es el titular legítimo de los derechos de autor, que no existen conflictos de intereses, y que la obra no infringe derechos de terceros.
- Compensación y regalías: Detalles sobre cómo se compensará al cedente por la cesión de los derechos de autor. Esto puede incluir pagos iniciales, regalías basadas en ventas o ingresos, o una combinación de ambos.
- Obligaciones de las partes: Responsabilidades específicas de cada parte, como la promoción de la obra, el pago de regalías, y la protección de los derechos de autor.
- Cláusulas de terminación: Condiciones bajo las cuales una parte puede rescindir el contrato, como incumplimiento de las obligaciones contractuales por parte del cesionario.
- Ley aplicable y jurisdicción: La legislación y el tribunal de justicia que se aplicarán en caso de disputas legales relacionadas con el contrato.
- Firma y fecha: La firma de ambas partes y la fecha en la que el contrato entra en vigor.
Estos son solo algunos ejemplos de la información y las cláusulas que se pueden incluir en una cesión.
Cada contrato puede variar según las necesidades y acuerdos específicos entre las partes, y es importante que revises y comprendas completamente el contrato antes de firmarlo.
¿Es necesario un abogado para crear una cesión de copyright?
Aunque no es estrictamente necesario contratar a un abogado para crear o modificar un contrato, siempre es recomendable consultar a un abogado especializado en derecho de música y entretenimiento para redactar o revisar contratos y documentos legales.
